Молитва Шри Гуру — Шри Гуру Вандана

1.
шри-гуру-чарана-падма, кевала-бхакати-садма,
бандо муи савадхана мате
джахара прасаде бхаи, э бхава торийа джаи,
кришна-прапти хой джаха ха те

***

Лотосные стопы Духовного Учителя – единственный путь обретения чистого и преданного служения Господу. Я с благоговением и великим почтением склоняюсь к его лотосным стопам. Лишь по милости Духовного Учителя мы можем пересечь океан материального существования и обрести милость Верховного Господа, Кришны.

2.
гуру-мукха-падма-вакйа, читтете корийа аикйа
ар на корихо мане аша
шри-гуру-чаране рати, эи се уттама-гати,
дже прасаде пуре сарва аша

***

Наставления, исходящие с лотосных уст Духовного Учителя, очищают  мое сознание и являются высшим благом для меня. Памятование о Нем и привязанность к Его лотосным стопам — дарует все типы совершенства. По милости Гуру, достигаются все благие качества и цели, по Его милости удовлетворяются все желания.

3.
чакху-дан дило джеи, джанме джанме прабху сеи,
дивйа-джнан хрде прокашито
према-бхакти джаха хоите, авидйа винаша джате,
веде гай джахара чарито

***

Духовный Учитель открывает истинное видение и наделяет нас трансцендентным, совершенным Знанием, он освобождает из рабства иллюзии и повторяющихся рождений и смертей, и потому мой Гуру — Господин моего сердца, из жизни в жизнь. Он рассеивает мрак невежества и через него проявляется Милость Господа. Все Веды прославляют его положение и воспевают его возвышенные качества.

4.
шри-гуру каруна-синдху, адхама джанара бандху,
локанатх локера дживана
ха ха прабху коро дойа, дехо море пада-чхайа,
эбе джаша гхушук трибхувана

***

О Духовный Учитель, о Океан Милости и друг падших душ, ты Наставник и Господин всех искренних и ищущих, преданных Истинны и Бога. О Господин! Будь милостив ко мне, даруй мне силу и защиту, и позволь мне укрыться под сенью твоих лотосных стоп.

Пусть слава о тебе разнесется по всем трем мирам!

If you found an error, highlight it and press Shift + Enter or click here to inform us.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *